第34章 最难翻译,亚菲利欧!(第2/2 页)
最新言情小说小说:
我真不想靠反串出名啊、
真千金直播算命,众妖鬼跪地求饶、
天道归!血脉觉醒后她屠遍六界、
祈爷的心尖宠!、
我在红楼梦中当神医、
男朋友和闺蜜跑了?奖励神豪系统、
当高门贵女穿成三流文学女主角、
皇后娘娘,本王是逍遥王、
和邻居弟弟木筏求生的日子、
全家都是主角,唯有我是真炮灰!、
规则怪谈:全球直播求生、
开局吐槽白莲花,真千金豪门团宠、
农女致富带上某宝来穿越、
闪婚后,禁欲总裁宠妻入骨、
重生养女怒翻身、
魔王登位、
萌兽幼儿园、
重活之财色双收、
请叫我梦神、
蛊色天香、
大家都是来看比赛的,越精彩刺激,他们就越喜欢。
观众:题难才好呢,比赛更精彩!
:我巴不得出一个谁都翻译不了的题。
骆歆收拾好心情,上台宣布。
“各位选手都已经准备就绪。”
“让我们下一轮的比赛开始!”
看选手们都陷入了沉思,徐部长摘下耳麦,凑到林专家面前小声询问。
“亚菲利欧真的好翻译吗?”
“您是不是还藏了些什么,没有告诉我们?”
他总觉得,林专家刚才话里有话。
林专家点头,小声解释:“确实藏了。”
“其实,这名英雄非常难翻译。”
关心李默成绩的骆歆,收起话筒小心凑过来,偷听。
徐部长好奇:“亚菲利欧这英雄,为什么会很难翻译?”
在他这个外行人的感觉中,亚菲利欧应该和别的英雄翻译起来没什么区别。
毕竟之前都已经出现过各种各样不同背景的英雄了。
甚至霞洛这种关系紧密的,也被李默完美解决。
这亚菲利欧的难度,究竟体现在何处呢?
林专家神秘一笑,反问道:“你知道亚菲利欧的背景故事吗?”
“我刚才粗略的看了一下背景故事,能肯定的是,想翻译好非常困难!”
观众:评委们凑在一起说什么呢?
:不公平,不要说悄悄话!
:我也想听!
林专家本来还有所顾虑。
不过在问过导演,确认选手们听不到评委说话之后,就放心讲述了起来。
“亚菲利欧的背景故事,主人公其实是一对兄妹。”
“他们诞生于一次极为罕见的奇观,因此被皎月教派分为天命之子。”
“他们兄妹的关系非常好。”
“而年纪大一点,就到了分开的时刻。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。